Beauteous Japanese mom Ryouka Shinoda was hardly drilled